1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT FELELŐS GYÁRTÓNAK A NEVE ÉS CÍMEA forgalomba hozatali engedély jogosultja: Elanco Animal Health GmbH, Alfred-Nobel-Str. 50, 40789Monheim, NémetországA gyártási tételek felszabadításáért felelős gyártó: KVP, Pharma + Veterinär-Produkte GmbH, Kiel, Németország2. AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEBolfo® nyakörv kistestű kutyák és macskák részére A.U.V.Bolfo® nyakörv nagytestű kutyák részére A.U.V. propoxur3. HATÓANYAGOK ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉSEHatóanyag : 98,71 mg/g propoxurHosszTömegPropoxurBolfo® nyakörv kistestű kutyák és macskák részére A.U.V38 cm 12,5 g1,234 g Bolfo® nyakörv nagytestű kutyák részére A.U.V.70 cm45 g4,442 g4. JAVALLAT(OK)Kutya és macska bolha és kullancs fertőzésének megelőzésére és megszüntetésére.5. ELLENJAVALLATOKNem alkalmazható az emésztő- ill. a vizeletkiválasztó rendszer mechanikai elzáródása esetén, asztma vagy más légzőszervi vagy keringési probléma esetén.Nem alkalmazható 3 hónaposnál fiatalabb kölykön.Nem alkalmazható bőrsérülés esetén.Nem alkalmazható a készítmény hatóanyagával vagy bármely segédanyaggal szembeni túlérzékenység esetén.6. MELLÉKHATÁSOKA mellékhatások gyakoriságát az alábbi útmutatás szerint kell meghatározni:- nagyon ritka (10000 állatból kevesebb mint 1-nél jelentkezik, beleértve az izolált eseteket is).Nagyon ritkán a nyakörv körül viszketés, bőrpír, lézió, szőrhullás jelentkezhet.Nagyon ritkán enyhe bőrtünetek (pl.: viszketés, szőrhiány, helyi gyulladás) előfordulhatnak a nyakörv felhelyezését követően.Nagyon ritka esetekben a termék lenyelése után hányás, hasmenés vagy nyálzás jelentkezhet.Ha súlyos nemkívánatos hatást vagy egyéb, ebben a használati utasításban nem szereplő hatásokat észlel, értesítse erről a kezelő állatorvost!7. CÉLÁLLAT FAJ(OK)38 cm-es nyakörv: kutya és macska70 cm-es nyakörv kutya.8. ADAGOLÁS, ALKALMAZÁSI MÓD(OK) CÉLÁLLAT FAJONKÉNTA nagyobb méretű (70 cm) nyakörv 10-40 testtömeg kg közötti kutyáknak, míg a kisebb méretű (38 cm) 10 testtömeg kg alatti kutyáknak és macskáknak ajánlott.A nyakörv bolhák ellen 4 hónapig hatékony, a kullancsok elleni hatás 10 hétig tart.A Bolfo® nyakörv bolhák és kullancsok ellen csak folyamatos viselés mellett hatékony.A kutyán található bolhák a nyakörv felhelyezése után néhány óra alatt elpusztulnak. A vért szívó kullancsok megközelítőleg egy nap alatt pusztulnak el. Az elpusztult kullancsok leesnek, vagy könnyen eltávolíthatók.A nyakörv hatékonysága ellenőrizhető, ha a nyakörvet egy fémtárggyal megkaparjuk. Ha a kapart felület fehér, a nyakörv még hatékony. Ha nem fehér, új nyakörvet kell felhelyezni.Ritkán előfordul, hogy a nyakörv viselése alatt kullancs kerül az állatra. Ezek azonban csak rejtőznek a bőrön, majd leesnek általában vérszívás nélkül.9. A HELYES ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ JAVASLATVálasszuk ki az állat testtömegének megfelelő nyakörvet, majd vegyük ki a védőcsomagolásból.Tekerjük ki a nyakörvet, és ellenőrizzük, hogy nem maradt-e műanyag összekötő elem a nyakörv belsején.Lazán helyezzük fel az állat nyaka köré a nyakörvet (jó felhelyezésnél a nyak bőre és a nyakörv közé két ujjunk becsúsztatható). A nyakörv végét dugjuk át a bújtatón és vágjuk le a 2 cm-nél hosszabb túllógó részt!A felhelyezett nyakörvet időközönként célszerű ellenőrizni, és ha szükséges, utána kell állítani, különös tekintettel a gyorsan növekvő kölykökre.A kisméretű nyakörv biztonsági zár mechanizmussal készül. Abban a ritkán előforduló helyzetben, ha egy nyakövet viselő macska fennakad, a macska saját ereje elég arra, hogy a nyakörv annyira kiengedjen, hogy az állat gyorsan kiszabadulhasson.A nyakörv a feltétel után 24 órával fejti ki hatását. A hatékonyság szintjét és időtartamát befolyásolja az állat szőrzetének állapota és hosszúsága, az állat aktivitása, a fertőzöttség mértéke.Az elhanyagolt, csapzott, zsíros szőrű állatokat ajánlatos a nyakörv feltétele előtt megfüröszteni, A nyakörv vízálló, de az állat fürdetése előtt célszerű levenni.A bolhapete és lárvák a kutya alomanyagában és környezetében (szőnyegek, függönyök) található, így ezeket a helyeket megfelelő rovarölő szerrel rendszeresen kezelni és porszívózni kell.Ezekkel az óvintézkedésekkel csökkenthető a környezet bolhafertőzöttsége, és megnövelhető a nyakörv hatástartama.10. ÉLELMEZÉS-EGÉSZSÉGÜGYI VÁRAKOZÁSI IDŐNem értelmezhető.11. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOKGyermekek elől gondosan el kell zárni!Ez az állatgyógyászati készítmény különleges tárolást nem igényelEzt az állatgyógyászati készítményt csak a dobozon feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni! A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.A fóliatasak felbontása után azonnal fel kell használni.12. KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉS(EK)A kezelt állatokra vonatkozó különleges óvintézkedések:A bolhák galandférgek köztigazdái lehetnek, ezért ajánlatos egyidejűleg megfelelő galandféreg elleni kezelést is alkalmazni. Az állatok környezetét a paraziták és fejlődési alakjaik eltávolítása céljából rendszeresen takarítani és fertőtleníteni szükséges.Az állatok kezelését végző személyre vonatkozó különleges óvintézkedések:Gyermekeket ne engedjünk a nyakörvet viselő állattal érintkezniÉlelmiszerektől, takarmánytól elzárva tárolandó.Különösen gyermekeknek tilos a nyakörvvel játszani, illetve a nyakörvet nyalogatni és rágcsálni.El kell kerülni a szem és bőr közvetlen érintkezését a nyakörvvel.A nyakörv felhelyezése alatt enni, inni vagy dohányozni tilos.A nyakörv felhelyezését követően bő szappanos vízzel alaposan kezet kell mosni.A propoxur iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.A termék karbamátot tartalmaz. Mérgezési tünetek (pupilla szűkület, hányás, nyálzás, hasmenés) jelentkezésekor haladéktalanul orvoshoz kell fordulni, bemutatva a készítmény használati utasítását vagy címkéjét.Vemhesség és laktáció:A célállatfajokon végzett vizsgálatok szerint - bár az információ korlátozott - a készítmény nem rendelkezik bizonyított teratogén, fötotoxikus, maternotoxikus hatással. Vemhesség és laktáció ideje alatt alkalmazható.Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók:Más inszekticid vagy akaricid szerrel egyidejűleg nem alkalmazható.Túladagolás (tünetek, sürgősségi intézkedések, antidotumok):A készítmény gyógyszerformája miatt túladagolás valószínűtlen.A nyakörv darabjának rágcsálása, véletlen lenyelése esetében a karbamát mérgezés tünetei úgymint pupilla szűkület, hányás, nyálzás, hasmenés jelentkezhetnek, ez esetben azonnal állatorvoshoz kell fordulni. Tüneti kezelésként az atropin-szulfát a propoxur ellenszereként intravénásan alkalmazható.Környezeti tulajdonságokA termék erősen mérgező a vízi élőlényekre, a madarakra és a méhekre.A terméket viselő állatok nem úszhatnak felszíni vizekben.A termék hosszan tartó káros hatásokat okozhat a vízi élőhelyekben.A csomagolást nem használható újra – meg kell semmisíteni a helyi előírások szerint.13. A FEL NEM HASZNÁLT KÉSZÍTMÉNY VAGY HULLADÉKAINAK ÁRTALMATLANNÁTÉTELÉRE VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK (AMENNYIBEN SZÜKSÉGESEK)Az állatgyógyászati készítmény nem kerülhet sem a szennyvízbe, sem a háztartási hulladékba!A termék nem kerülhet természetes vizekbe, mert veszélyes lehet a halakra és más vízi élőlényekre.Kérdezze meg a kezelő állatorvost, hogy milyen módon semmisítse meg a továbbiakban nem szükséges állatgyógyászati készítményeket! Ezek az intézkedések a környezetet védik.14. A HASZNÁLATI UTASÍTÁS UTOLSÓ JÓVÁHAGYÁSÁNAK IDŐPONTJA2024. november 4.15. TOVÁBBI INFORMÁCIÓKAz állatgyógyászati készítménnyel kapcsolatos további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviseletéhez.

Terméktípus

Méret

Anyag

Szín

Gyártó

Életszakasz

1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT FELELŐS GYÁRTÓNAK A NEVE ÉS CÍMEA forgalomba hozatali engedély jogosultja: Elanco Animal Health GmbH, Alfred-Nobel-Str. 50, 40789Monheim, NémetországA gyártási tételek felszabadításáért felelős gyártó: KVP, Pharma + Veterinär-Produkte GmbH, Kiel, Németország2. AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEBolfo® nyakörv kistestű kutyák és macskák részére A.U.V.Bolfo® nyakörv nagytestű kutyák részére A.U.V. propoxur3. HATÓANYAGOK ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉSEHatóanyag : 98,71 mg/g propoxurHosszTömegPropoxurBolfo® nyakörv kistestű kutyák és macskák részére A.U.V38 cm 12,5 g1,234 g Bolfo® nyakörv nagytestű kutyák részére A.U.V.70 cm45 g4,442 g4. JAVALLAT(OK)Kutya és macska bolha és kullancs fertőzésének megelőzésére és megszüntetésére.5. ELLENJAVALLATOKNem alkalmazható az emésztő- ill. a vizeletkiválasztó rendszer mechanikai elzáródása esetén, asztma vagy más légzőszervi vagy keringési probléma esetén.Nem alkalmazható 3 hónaposnál fiatalabb kölykön.Nem alkalmazható bőrsérülés esetén.Nem alkalmazható a készítmény hatóanyagával vagy bármely segédanyaggal szembeni túlérzékenység esetén.6. MELLÉKHATÁSOKA mellékhatások gyakoriságát az alábbi útmutatás szerint kell meghatározni:- nagyon ritka (10000 állatból kevesebb mint 1-nél jelentkezik, beleértve az izolált eseteket is).Nagyon ritkán a nyakörv körül viszketés, bőrpír, lézió, szőrhullás jelentkezhet.Nagyon ritkán enyhe bőrtünetek (pl.: viszketés, szőrhiány, helyi gyulladás) előfordulhatnak a nyakörv felhelyezését követően.Nagyon ritka esetekben a termék lenyelése után hányás, hasmenés vagy nyálzás jelentkezhet.Ha súlyos nemkívánatos hatást vagy egyéb, ebben a használati utasításban nem szereplő hatásokat észlel, értesítse erről a kezelő állatorvost!7. CÉLÁLLAT FAJ(OK)38 cm-es nyakörv: kutya és macska70 cm-es nyakörv kutya.8. ADAGOLÁS, ALKALMAZÁSI MÓD(OK) CÉLÁLLAT FAJONKÉNTA nagyobb méretű (70 cm) nyakörv 10-40 testtömeg kg közötti kutyáknak, míg a kisebb méretű (38 cm) 10 testtömeg kg alatti kutyáknak és macskáknak ajánlott.A nyakörv bolhák ellen 4 hónapig hatékony, a kullancsok elleni hatás 10 hétig tart.A Bolfo® nyakörv bolhák és kullancsok ellen csak folyamatos viselés mellett hatékony.A kutyán található bolhák a nyakörv felhelyezése után néhány óra alatt elpusztulnak. A vért szívó kullancsok megközelítőleg egy nap alatt pusztulnak el. Az elpusztult kullancsok leesnek, vagy könnyen eltávolíthatók.A nyakörv hatékonysága ellenőrizhető, ha a nyakörvet egy fémtárggyal megkaparjuk. Ha a kapart felület fehér, a nyakörv még hatékony. Ha nem fehér, új nyakörvet kell felhelyezni.Ritkán előfordul, hogy a nyakörv viselése alatt kullancs kerül az állatra. Ezek azonban csak rejtőznek a bőrön, majd leesnek általában vérszívás nélkül.9. A HELYES ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ JAVASLATVálasszuk ki az állat testtömegének megfelelő nyakörvet, majd vegyük ki a védőcsomagolásból.Tekerjük ki a nyakörvet, és ellenőrizzük, hogy nem maradt-e műanyag összekötő elem a nyakörv belsején.Lazán helyezzük fel az állat nyaka köré a nyakörvet (jó felhelyezésnél a nyak bőre és a nyakörv közé két ujjunk becsúsztatható). A nyakörv végét dugjuk át a bújtatón és vágjuk le a 2 cm-nél hosszabb túllógó részt!A felhelyezett nyakörvet időközönként célszerű ellenőrizni, és ha szükséges, utána kell állítani, különös tekintettel a gyorsan növekvő kölykökre.A kisméretű nyakörv biztonsági zár mechanizmussal készül. Abban a ritkán előforduló helyzetben, ha egy nyakövet viselő macska fennakad, a macska saját ereje elég arra, hogy a nyakörv annyira kiengedjen, hogy az állat gyorsan kiszabadulhasson.A nyakörv a feltétel után 24 órával fejti ki hatását. A hatékonyság szintjét és időtartamát befolyásolja az állat szőrzetének állapota és hosszúsága, az állat aktivitása, a fertőzöttség mértéke.Az elhanyagolt, csapzott, zsíros szőrű állatokat ajánlatos a nyakörv feltétele előtt megfüröszteni, A nyakörv vízálló, de az állat fürdetése előtt célszerű levenni.A bolhapete és lárvák a kutya alomanyagában és környezetében (szőnyegek, függönyök) található, így ezeket a helyeket megfelelő rovarölő szerrel rendszeresen kezelni és porszívózni kell.Ezekkel az óvintézkedésekkel csökkenthető a környezet bolhafertőzöttsége, és megnövelhető a nyakörv hatástartama.10. ÉLELMEZÉS-EGÉSZSÉGÜGYI VÁRAKOZÁSI IDŐNem értelmezhető.11. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOKGyermekek elől gondosan el kell zárni!Ez az állatgyógyászati készítmény különleges tárolást nem igényelEzt az állatgyógyászati készítményt csak a dobozon feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni! A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.A fóliatasak felbontása után azonnal fel kell használni.12. KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉS(EK)A kezelt állatokra vonatkozó különleges óvintézkedések:A bolhák galandférgek köztigazdái lehetnek, ezért ajánlatos egyidejűleg megfelelő galandféreg elleni kezelést is alkalmazni. Az állatok környezetét a paraziták és fejlődési alakjaik eltávolítása céljából rendszeresen takarítani és fertőtleníteni szükséges.Az állatok kezelését végző személyre vonatkozó különleges óvintézkedések:Gyermekeket ne engedjünk a nyakörvet viselő állattal érintkezniÉlelmiszerektől, takarmánytól elzárva tárolandó.Különösen gyermekeknek tilos a nyakörvvel játszani, illetve a nyakörvet nyalogatni és rágcsálni.El kell kerülni a szem és bőr közvetlen érintkezését a nyakörvvel.A nyakörv felhelyezése alatt enni, inni vagy dohányozni tilos.A nyakörv felhelyezését követően bő szappanos vízzel alaposan kezet kell mosni.A propoxur iránti ismert túlérzékenység esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.A termék karbamátot tartalmaz. Mérgezési tünetek (pupilla szűkület, hányás, nyálzás, hasmenés) jelentkezésekor haladéktalanul orvoshoz kell fordulni, bemutatva a készítmény használati utasítását vagy címkéjét.Vemhesség és laktáció:A célállatfajokon végzett vizsgálatok szerint - bár az információ korlátozott - a készítmény nem rendelkezik bizonyított teratogén, fötotoxikus, maternotoxikus hatással. Vemhesség és laktáció ideje alatt alkalmazható.Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók:Más inszekticid vagy akaricid szerrel egyidejűleg nem alkalmazható.Túladagolás (tünetek, sürgősségi intézkedések, antidotumok):A készítmény gyógyszerformája miatt túladagolás valószínűtlen.A nyakörv darabjának rágcsálása, véletlen lenyelése esetében a karbamát mérgezés tünetei úgymint pupilla szűkület, hányás, nyálzás, hasmenés jelentkezhetnek, ez esetben azonnal állatorvoshoz kell fordulni. Tüneti kezelésként az atropin-szulfát a propoxur ellenszereként intravénásan alkalmazható.Környezeti tulajdonságokA termék erősen mérgező a vízi élőlényekre, a madarakra és a méhekre.A terméket viselő állatok nem úszhatnak felszíni vizekben.A termék hosszan tartó káros hatásokat okozhat a vízi élőhelyekben.A csomagolást nem használható újra – meg kell semmisíteni a helyi előírások szerint.13. A FEL NEM HASZNÁLT KÉSZÍTMÉNY VAGY HULLADÉKAINAK ÁRTALMATLANNÁTÉTELÉRE VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK (AMENNYIBEN SZÜKSÉGESEK)Az állatgyógyászati készítmény nem kerülhet sem a szennyvízbe, sem a háztartási hulladékba!A termék nem kerülhet természetes vizekbe, mert veszélyes lehet a halakra és más vízi élőlényekre.Kérdezze meg a kezelő állatorvost, hogy milyen módon semmisítse meg a továbbiakban nem szükséges állatgyógyászati készítményeket! Ezek az intézkedések a környezetet védik.14. A HASZNÁLATI UTASÍTÁS UTOLSÓ JÓVÁHAGYÁSÁNAK IDŐPONTJA2024. november 4.15. TOVÁBBI INFORMÁCIÓKAz állatgyógyászati készítménnyel kapcsolatos további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviseletéhez.

Bolfo Nyakörv Bolha és Kullancs Ellen 38 cm

Termékinformáció

Paraméterek